据外媒playground报谈,《赛博一又克2077》配音演员艾利克斯·威尔顿·里根与《匹诺曹的坏话:序曲》配音演员阿廖娜·巴兰诺娃近日袭取TheGamer采访时严厉月旦游戏行业,指控建树商对女性扮装枯竭尊重。她们认为,完好的动作捕捉时常仅由男性演员完成,而女演员仅被邀请进行台词录制。

里根怨恨谈:“若是游戏提供性别采用,经常由男性完成一谈的动作捕捉责任,女性只被请来替换台词,这口角常倒霉的作念法,行动主角,女性与两米三的壮汉斗争的口头,毫不会与男性扮装给与一样口头。”
巴兰诺娃示意:“我认为制作方并未充分爱好玩家的不雅察力,这种作念法枯竭对受众的尊重。他们总以为用男演员完成动作捕捉后,只需替换成女声配音就能避人耳目。但女性扮装行行运僵硬的肩部姿态和刻舟求剑的胯部弧线,根柢即是径直套用了男性动作数据,这种违和感不言而谕,如斯恶浊的解决口头真实令东谈主不快。”
随后,里根回忆起早年女演员处境更封闭的技能:“铭刻有几款着名游戏中,当男性扮装说出‘前列有枪声’这么的台词时,我会被见告:‘艾利克斯,你必须在4.2秒内说完这句台词。’我致使无法进行个性化演绎,只可在男性设定的框架内,用4.2秒尽可能丰富扮装形象。扮演才华本应体咫尺个性化创造中,但咱们却处处受限,你必须学会在重重敛迹中阐发我方的超卓。”

演员认为,除了动作捕捉情景需要改造除外,游戏的营销口头也亟待变革。“男性扮装选项仍然陆续行动默许形象出咫尺海报上,或是让男声主导告白和预报片,这种近况必须改革。咱们需要让女性声息得回同等展示契机,离别录制男女声双版块其实并莫得那么复杂吧?”
尽管存在问题,她们仍详情《博德之门3》和《龙腾世纪4:影障督察者》等名堂的志着行业正为女性创造更多契机,并赐与其服务更多尊重。